バーバリー・プローサムは最近とっても可愛い。NY支店長は特に小物に注目中なのだ。防寒にはちっとも役に立ちそうに無い細っこい紐のようなマフラーや、コインとポンポンがずら〜とついたマフラーがものすごーくいけとるし、コーデュロイのニューズボーイキャップも超キュートだ。

「いけとるなー」と思っていたら、先日、あのスーパーモデルのステラ・テナントがクリエイティブディレクター、クリストファー・ベイリーのコンサルタント役としてついていると知った。ほほう!ステラと言えば私服姿もよくパパラッチされていたNY支店長お気に入りモデルの一人。彼女がいろいろと助言しているとあれば、いかした小物がいっぱいなのも納得である。キュートな子供が4人いる(ビックリです〜)ステラはバーバーリーの子供用ニット製品もデザインしているらしいので、お子さんのいらっしゃる方はそっちもチェキだぜ!

* VOGUE USAの10月号にはステラ・テナントがキュートなお子達と一緒に載ってるので必見です!そのうち
VOGUE NIPPONに翻訳記事が載るか?!
追記:↑と思っていたら、VOGUE NIPPON12月号に翻訳記事が載っていた。題して「スーパーモデル華麗なる年代記」。ブヒーと鼻息が出る題名ですぜ。